「萬木已清霜,江邊村事忙。」
— 錢珝 · 唐代 · 江行無題一百首·其九十七
譯文
秋天到了,樹葉上已有寒霜,江邊的稻子也已成熟,農民們正在忙着收割。
賞析
詩人在到撫州就任的途中,佇立船頭,目睹兩岸萬物灑上了一層薄霜,江邊已是農事繁忙,不禁讓他想到家鄉稻熟的情景,透露出悲涼之意。
註釋
清霜:寒霜;白霜。
廣告
— 錢珝 · 唐代 · 江行無題一百首·其九十七
秋天到了,樹葉上已有寒霜,江邊的稻子也已成熟,農民們正在忙着收割。
詩人在到撫州就任的途中,佇立船頭,目睹兩岸萬物灑上了一層薄霜,江邊已是農事繁忙,不禁讓他想到家鄉稻熟的情景,透露出悲涼之意。
清霜:寒霜;白霜。