居纔之法，切莫如妒花雨。

陳繼儒 / 陸紹珩 · 未知 · 出自《小窗幽記·集醒篇第一》

譯文

愛護、儲備人纔的方法，千萬不要像妒花雨臨空驟降那樣無情。

註釋

妒花雨：鮮花盛開的時候，最害怕驟雨突然降臨，因此稱此時的雨爲妒花雨。

賞析

嫉妒花的美好而肆意摧殘的雨，恰恰毀掉了世間珍貴的東西；對待人纔也是如此，若因嫉妒其纔能而壓製排斥，不僅損害了他人，更阻礙了事業。

小窗幽記