朽木不可雕也，糞土之牆不可杇也，於予與何誅？

佚名 · 先秦 · 出自《論語·公冶長篇》

譯文

腐爛的木頭不堪雕刻，糞土的牆面不堪塗抹！對於宰予這樣的人，還有什麼好責備的呢？

註釋

圬：抹牆用的抹子，這裏指用抹子粉刷牆壁。誅：責備、批評的意思。

賞析

朽木不可雕也，意爲腐爛的木頭無法雕刻，用來形容一個人始終無法改造或品質敗壞到極點，無藥可救或指事物和局面敗勢已定，無可挽回。

論語