梅嶺花初發，天山雪未開。

盧照鄰 · 唐代 · 出自《梅花落》

譯文

梅嶺花朵盛開的時候，天山的雪還沒有融化。

註釋

梅嶺：山名。

賞析

詩人是由梅嶺的梅花開放，聯想到遙遠的邊塞，仍然處於嚴寒之中，忽發奇想。

出處詩文

梅花落盧照鄰唐代

梅嶺花初發，天山雪未開。
雪處疑花滿，花邊似雪回。
因風入舞袖，雜粉曏妝臺。
匈奴幾萬裏，春至不知來。

查看完整詩文 →

天氣寫雪寫花