「北風捲地白草折，鬍天八月即飛雪。」
— 岑參 · 唐代 · 白雪歌送武判官歸京
譯文
北風席捲大地吹折了白草，塞北的天空八月就飄降大雪。
賞析
詩人描寫早晨起來看到的奇麗雪景和感受到的突如其來的奇寒，“即”、“忽如”等詞形象、準確地表現了早晨起來突然看到雪景時的情形。
註釋
白草：西域牧草名，秋天變白色。鬍天：指塞北的天空；鬍，古代漢民族對北方各民族的通稱。
廣告
廣告
廣告
— 岑參 · 唐代 · 白雪歌送武判官歸京
北風席捲大地吹折了白草，塞北的天空八月就飄降大雪。
詩人描寫早晨起來看到的奇麗雪景和感受到的突如其來的奇寒，“即”、“忽如”等詞形象、準確地表現了早晨起來突然看到雪景時的情形。
白草：西域牧草名，秋天變白色。鬍天：指塞北的天空；鬍，古代漢民族對北方各民族的通稱。