「獨寐寤言,永矢弗諼。」
— 佚名 · 先秦 · 考槃
譯文
獨眠獨醒獨自言,永記快樂不言傳。
賞析
“獨寐寤言”的勾勒,境界全出,詩人在自我的天地之中,獨自一人睡,獨自一人醒,獨一個人說話,早已是恍然忘世,凸現出一個鮮明生動的隱者形象。
註釋
獨寐寤言:獨睡,獨醒,獨自言語;指不與人交往。永:永久。矢:衕“誓”。弗諼:不忘卻。
廣告
— 佚名 · 先秦 · 考槃
獨眠獨醒獨自言,永記快樂不言傳。
“獨寐寤言”的勾勒,境界全出,詩人在自我的天地之中,獨自一人睡,獨自一人醒,獨一個人說話,早已是恍然忘世,凸現出一個鮮明生動的隱者形象。
獨寐寤言:獨睡,獨醒,獨自言語;指不與人交往。永:永久。矢:衕“誓”。弗諼:不忘卻。