「摐金伐鼓下榆關,旌旆逶迤碣石間。」
— 高適 · 唐代 · 燕歌行
譯文
軍隊擂擊金鼓,浩浩蕩蕩開出山海關外,旌旗舒展飄揚在碣石山間。
賞析
此句描寫了軍隊行軍時候金鼓震天、大搖大擺前進的場面,襯出將軍臨戰前不可一世的姿態。
註釋
摐:撞擊。金:指鉦一類銅製打擊樂器。伐:敲擊。榆關:山海關,通往東北的要隘。旌旆:旌是竿頭飾羽的旗,旆是末端狀如燕尾的旗,泛指各種旗幟。逶迤:舒展的樣子。碣石;山名。
廣告
— 高適 · 唐代 · 燕歌行
軍隊擂擊金鼓,浩浩蕩蕩開出山海關外,旌旗舒展飄揚在碣石山間。
此句描寫了軍隊行軍時候金鼓震天、大搖大擺前進的場面,襯出將軍臨戰前不可一世的姿態。
摐:撞擊。金:指鉦一類銅製打擊樂器。伐:敲擊。榆關:山海關,通往東北的要隘。旌旆:旌是竿頭飾羽的旗,旆是末端狀如燕尾的旗,泛指各種旗幟。逶迤:舒展的樣子。碣石;山名。