閒思蓬島會羣仙，二百衕年最少年。
王禹偁 · 宋代 · 出自 《寄碭山主簿朱九齡》
譯文
猛然思憶當年在仙境般的京華，相會的衆多文士都風度翩翩，兩百個衕榜進士中，唯有你最是少年。
註釋
閒思：一作“忽思”。蓬島：即蓬萊、蓬壺，傳說中海上三神山之一，它出沒於海中，上有神仙所住的宮闕，人們可望而不可即。此借指京都。衕年：衕榜進士。
賞析
此句表達了詩人驀然回想起初舉進士時內心的感觸，古時候常將考取進士譬作“登龍門”，詩人在這裏則進一步將此譬作身入蓬萊仙境，而自己及衕時及第者都成了平步登天的神仙。
出處詩文
寄碭山主簿朱九齡 宋代
閒思蓬島會羣仙，二百衕年最少年。
利市襴衫拋白紵，風流名紙寫紅牋。
歌樓夜宴停銀燭，柳巷春泥污錦韉。
今日折腰塵土裏，共君追想好悽然。
利市襴衫拋白紵，風流名紙寫紅牋。
歌樓夜宴停銀燭，柳巷春泥污錦韉。
今日折腰塵土裏，共君追想好悽然。
廣告