廣告

「篇之彪炳,章無疵也;章之明靡,句無玷也;句之清英,字不妄也。」

佚名 · 未知 · 文心雕龍·章句

譯文

一篇文章文采煥發,是由於章節沒有毛病;章節明白細膩,是由於句子沒有缺點;句子清新英挺,是因爲文字沒有虛妄。

賞析

這句話高度讚揚了文章的優秀之處,指出文章光彩奪目,每一章都毫無瑕疵;章句之間條理分明,字句清新出色,每個字都精準得當。

註釋

彪炳:文彩煥發貌。疵:毛病。明靡:鮮明華麗。玷:缺點。

廣告