「梅雪爭春未肯降，騷人閣筆費評章。」
— 盧梅坡 · 宋代 · 雪梅·其一
譯文
梅花和雪花都認爲各自佔盡了春色，誰也不肯服輸。文人墨客們難以評議梅與雪的高下，只得擱筆好好思量。
賞析
此句採用擬人的手法，寫梅花與雪花相互競爭，將早春的梅花與雪花之美別出心裁、生動活潑地表現了出來。
註釋
降，服輸。騷人：詩人。閣：衕“擱”，放下。評章：評議的文章，這裏指評議梅與雪的高下。
廣告
廣告
廣告
— 盧梅坡 · 宋代 · 雪梅·其一
梅花和雪花都認爲各自佔盡了春色，誰也不肯服輸。文人墨客們難以評議梅與雪的高下，只得擱筆好好思量。
此句採用擬人的手法，寫梅花與雪花相互競爭，將早春的梅花與雪花之美別出心裁、生動活潑地表現了出來。
降，服輸。騷人：詩人。閣：衕“擱”，放下。評章：評議的文章，這裏指評議梅與雪的高下。