風雨悽悽,雞鳴喈喈。
譯文
風悽悽呀雨悽悽,窗外雞鳴聲聲急。
註釋
喈喈:雞鳴聲。
賞析
此句以風雨、雞鳴起興,兼有賦景意味,重筆描繪出一幅寒冷陰暗、雞聲四起的背景,風雨交加和夜不能寐之無聊,羣雞陣啼和懷人動盪之思,可謂契合無間,層層映襯。
出處詩文
風雨 元代
池上風雨來,柴扉人跡絕。
隔水煙氣生,林峯半明滅。
蛤吠秋草深,魚驚晚荷折。
孤坐倚匡牀,微紅隱天末。
隔水煙氣生,林峯半明滅。
蛤吠秋草深,魚驚晚荷折。
孤坐倚匡牀,微紅隱天末。
廣告