「提攜館娃宮,杳渺詎可攀。」
— 李白 · 唐代 · 西施 / 詠苧蘿山
譯文
她深受吳王寵愛,被安置在館娃宮裏,渺茫不可覲見。
賞析
此句以西施被困深宮的事蹟爲喻,言明自己追求的政治成績是超出一般的“詎可攀”的作爲。
註釋
杳渺:悠遠,渺茫。詎:豈,怎。
廣告
— 李白 · 唐代 · 西施 / 詠苧蘿山
她深受吳王寵愛,被安置在館娃宮裏,渺茫不可覲見。
此句以西施被困深宮的事蹟爲喻,言明自己追求的政治成績是超出一般的“詎可攀”的作爲。
杳渺:悠遠,渺茫。詎:豈,怎。