寄語東山窈窕娘，好將幽夢惱襄王。
譯文
寄語東山那位窈窕的姑娘，總喜歡用幽夢去煩惱襄王。
註釋
東山：各地稱東山者甚多，不詳何指，此處當爲藝妓的居處。窈窕：美好貌。幽夢：隱祕的夢幻。惱：撩撥，使人煩惱。襄王：戰國時楚國的國君。
賞析
全詩通篇以口語出之，從“寄語”之下，都是答辭，首句點出對方身份——歌妓，“好將幽夢惱襄王”出自宋玉《高唐賦》，此句意在告訴對方不要來糾纏我，由此可見，道潛之信守佛戒。
出處詩文
口佔絕句 宋代
寄語東山窈窕娘，好將幽夢惱襄王。
禪心已作沾泥絮，不逐春風上下狂。
禪心已作沾泥絮，不逐春風上下狂。
廣告