「關山難越，誰悲失路之人；萍水相逢，盡是他鄉之客。」
— 王勃 · 唐代 · 滕王閣序
譯文
關山重重難以越過，有誰衕情我這不得志的人？偶然相逢，滿座都是他鄉的客人。
賞析
此句詞悽意悲，旅愁滿懷，詩人寫自己真實悽慘的境遇，抒發了天纔淪落，迷茫落拓的悲涼，渾然天成，自然流暢。
註釋
關山：險關和高山。悲：衕情，可憐。失路：仕途不遇。萍水相逢：浮萍隨水漂泊，聚散不定，比喻曏來不認識的人偶然相遇。
廣告
廣告
廣告
— 王勃 · 唐代 · 滕王閣序
關山重重難以越過，有誰衕情我這不得志的人？偶然相逢，滿座都是他鄉的客人。
此句詞悽意悲，旅愁滿懷，詩人寫自己真實悽慘的境遇，抒發了天纔淪落，迷茫落拓的悲涼，渾然天成，自然流暢。
關山：險關和高山。悲：衕情，可憐。失路：仕途不遇。萍水相逢：浮萍隨水漂泊，聚散不定，比喻曏來不認識的人偶然相遇。