沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲。
譯文
盛開的菊花香氣瀰漫整個長安，遍地都是金黃如鎧甲般的菊花。
註釋
黃金甲：指金黃色鎧甲般的菊花。
賞析
“沖天”二字，寫出了菊花香氣濃郁、直衝雲天的非凡氣勢，顯示了菊花香氣沁人心脾、芳貫廣宇、無所不至的進取精神，此句以菊喻志，借物抒懷，表現了詩人等待時機改天換地的英雄氣魄。
出處詩文
不第後賦菊 唐代
待到秋來九月八，我花開後百花殺。
沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲。
沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲。
廣告