杳如星河上，但覺雲林幽。
李白 · 唐代 · 出自 《月夜江行寄崔員外宗之》
譯文
晃晃悠悠彷彿行往遙遠的星河，只覺得雲壓樹林幽暗一片。
註釋
星河：銀河。
賞析
此句寫得頗具情致，水色澄空，星河倒影，在杳杳渺渺的星河上行舟，有天上星河行的感覺，因此所見雲林也就有如天界之物，格外幽渺。
出處詩文
月夜江行寄崔員外宗之 唐代
飄飄江風起，蕭颯海樹秋。
登艫美清夜，掛席移輕舟。
月隨碧山轉，水合青天流。
杳如星河上，但覺雲林幽。
歸路方浩浩，徂川去悠悠。
徒悲蕙草歇，復聽菱歌愁。
岸曲迷後浦，沙明瞰前洲。
懷君不可見，望遠增離憂。
登艫美清夜，掛席移輕舟。
月隨碧山轉，水合青天流。
杳如星河上，但覺雲林幽。
歸路方浩浩，徂川去悠悠。
徒悲蕙草歇，復聽菱歌愁。
岸曲迷後浦，沙明瞰前洲。
懷君不可見，望遠增離憂。
廣告