「採蓮湖上採蓮人，悶倚蘭舟問。」
— 楊果 · 元代 · 小桃紅·採蓮女
譯文
採蓮湖上的採蓮人，悵惘地靠在船上感嘆。
賞析
此句交代了人物和地點，採蓮女“悶倚蘭舟”，一個“悶”字，渲染出了女主人公悵惘無奈的心緒，一個“倚”字，烘托出女子惆悵時懶散無力的情態。
註釋
蘭舟：木蘭木製造的船。
廣告
廣告
廣告
— 楊果 · 元代 · 小桃紅·採蓮女
採蓮湖上的採蓮人，悵惘地靠在船上感嘆。
此句交代了人物和地點，採蓮女“悶倚蘭舟”，一個“悶”字，渲染出了女主人公悵惘無奈的心緒，一個“倚”字，烘托出女子惆悵時懶散無力的情態。
蘭舟：木蘭木製造的船。