葉葉紅衣當酒船,細細流霞舉。
葛立方 · 宋代 · 出自 《蔔算子·席間再作》
譯文
片片荷花瓣兒,像少女身上的紅衣,用這花瓣兒來盛酒,把那仙酒的滋味,細細地品一品。
註釋
葉葉:言以荷花爲盛酒之具。流霞:神話中的仙酒,見《論衡·道虛篇》,此處指美酒。
賞析
此處爲動態描寫,雨過天晴,細細的五彩流霞從蓮荷搖曳攢動的地方冉冉升騰,是何等絢麗的景色。
出處詩文
蔔算子·席間再作 宋代
嫋嫋水芝紅,脈脈蒹葭浦。淅淅西風淡淡煙,幾點疏疏雨。
草草展杯觴,對此盈盈女。葉葉紅衣當酒船,細細流霞舉。
草草展杯觴,對此盈盈女。葉葉紅衣當酒船,細細流霞舉。
廣告