「草色青青柳色黃,桃花歷亂李花香。」
— 賈至 · 唐代 · 春思二首·其一
譯文
春天青草叢生,綠柳抽芽,桃花掛在枝頭叢叢點綴,李子花的香味飄得遠遠都是。
賞析
詩人用嫩綠、鵝黃兩色,描繪出一幅春草叢生、柳絲飄拂的生機盎然的圖畫,又以寫氣圖貌之筆傳出了花枝披離、花氣氤氳的濃春景象,渲染出濃烈豔冶的春光。
註釋
歷亂:紛亂,雜亂。
廣告
— 賈至 · 唐代 · 春思二首·其一
春天青草叢生,綠柳抽芽,桃花掛在枝頭叢叢點綴,李子花的香味飄得遠遠都是。
詩人用嫩綠、鵝黃兩色,描繪出一幅春草叢生、柳絲飄拂的生機盎然的圖畫,又以寫氣圖貌之筆傳出了花枝披離、花氣氤氳的濃春景象,渲染出濃烈豔冶的春光。
歷亂:紛亂,雜亂。