「一面風情深有韻，半箋嬌恨寄幽懷。」
— 李清照 · 宋代 · 浣溪沙·閨情
譯文
一臉的溫情飽含着深韻，只能用這半張素箋把幽怨和思戀寄給心上人。
賞析
此句語言鮮明生動而不失其樸直，描寫了少女寫信抒懷，大膽求愛的情景，反映了青春少女芳心初動時複雜的心理。
註釋
一面：整個臉上。風情：男女愛慕之情。韻：味道。半箋嬌恨：半紙怨艾之辭。箋：紙，指信箋、詩箋。幽懷：猶幽情，指隱祕的感情。
廣告
廣告
廣告
— 李清照 · 宋代 · 浣溪沙·閨情
一臉的溫情飽含着深韻，只能用這半張素箋把幽怨和思戀寄給心上人。
此句語言鮮明生動而不失其樸直，描寫了少女寫信抒懷，大膽求愛的情景，反映了青春少女芳心初動時複雜的心理。
一面：整個臉上。風情：男女愛慕之情。韻：味道。半箋嬌恨：半紙怨艾之辭。箋：紙，指信箋、詩箋。幽懷：猶幽情，指隱祕的感情。