「美人在時花滿堂,美人去後花餘牀。」
— 李白 · 唐代 · 長相思三首
譯文
美人在時,有鮮花滿堂;美人去後,只剩下這寂寞的空牀。
賞析
詩人通過美人在時與離去後的情景作對比,突出美人離去後的孤獨寂寞,表達思念美人的孤苦,流露出一種深沉的憂傷和失落,別有一番悽美的意境。
註釋
餘:剩下。
廣告
— 李白 · 唐代 · 長相思三首
美人在時,有鮮花滿堂;美人去後,只剩下這寂寞的空牀。
詩人通過美人在時與離去後的情景作對比,突出美人離去後的孤獨寂寞,表達思念美人的孤苦,流露出一種深沉的憂傷和失落,別有一番悽美的意境。
餘:剩下。