清水本不動，桃花發岸傍。
譯文
我如清水般矜持，你是桃花生長在岸旁。
註釋
發：生長。
賞析
男子自比清水，藉以象徵自己的純潔心靈和貞潔的感情；他把情人比作桃花，藉以表現女子的豔麗動人，他與情人就像這桃花和清水蕩起愛情的波紋。
出處詩文
代別情人 唐代
清水本不動，桃花發岸傍。
桃花弄水色，波盪搖春光。
我悅子容豔，子傾我文章。
風吹綠琴去，曲度紫鴛鴦。
昔作一水魚，今成兩枝鳥。
哀哀長雞鳴，夜夜達五曉。
起折相思樹，歸贈知寸心。
覆水不可收，行雲難重尋。
天涯有度鳥，莫絕瑤華音。
桃花弄水色，波盪搖春光。
我悅子容豔，子傾我文章。
風吹綠琴去，曲度紫鴛鴦。
昔作一水魚，今成兩枝鳥。
哀哀長雞鳴，夜夜達五曉。
起折相思樹，歸贈知寸心。
覆水不可收，行雲難重尋。
天涯有度鳥，莫絕瑤華音。
廣告