「天上分金鏡，人間望玉鉤。」

— 李賀 · 唐代 · 七夕

譯文

牛女雙星合又分，人世情侶望玉鉤。

賞析

詩人借徐德言與妻子樂昌公主分鏡的故事，暗喻與所眷戀的女子不能團圓，又望月而冀其復圓，寓人間別而重逢意。

註釋

金鏡：圓月。玉鉤：狀新月、缺月。