「新鬆恨不高千尺，惡竹應須斬萬竿。」

— 杜甫 · 唐代 · 將赴成都草堂途中有作先寄嚴鄭公五首·其四

譯文

新栽的鬆樹恨不能快速地長成千尺高樹，到處亂生侵蔓的惡竹應該斬掉它一萬桿。

賞析

此句寓意深刻，感情十分鮮明、強烈，表達了詩人對社會上各種醜惡勢力的憤懣和不滿。

註釋

新鬆：指前此手種的四棵小鬆。