張翰江東去，正值秋風時。
譯文
張舍人這次去江東，就和你本家著名的張翰去江東的季節一樣，正值秋風吹起的時候。
註釋
值：遇到，逢着。
賞析
此句既表現了離別時的淒涼與蕭瑟，又隱含對時光流轉、人生無常的感慨。
出處詩文
送張舍人之江東 唐代
張翰江東去，正值秋風時。
天清一雁遠，海闊孤帆遲。
白日行欲暮，滄波杳難期。
吳洲如見月，千裡幸相思。
天清一雁遠，海闊孤帆遲。
白日行欲暮，滄波杳難期。
吳洲如見月，千裡幸相思。
廣告