廣告

「焦遂五鬥方卓然,高談雄辯驚四筵。」

杜甫 · 唐代 · 飲中八仙歌

譯文

焦遂五杯酒下肚,纔得精神振奮。在酒席上高談闊論,常常語驚四座。

賞析

此句用筆精確、嚴謹,刻畫出焦遂的性格特徵,集中在渲染他的卓越見識和論辯口纔。

註釋

焦遂:佈衣之士,平民,以嗜酒聞名,事蹟不詳。卓然:神采煥發的樣子。

廣告