問公何事，不語書空。
譯文
秋風問我爲何這樣，我沒有說話，只是用手在空中書寫。
註釋
不語書空：不說話，用手指在空中虛畫字形。
賞析
此句以問句的形式寫出詞人有冤無處訴的憂鬱憤激，可見詞人生活的無聊和苦悶。
出處詩文
行香子·秋與 宋代
昨夜霜風。先入梧桐。渾無處、迴避衰容。問公何事，不語書空。但一回醉一回病，一回慵；
朝來庭下，光陰如箭，似無言、有意傷儂。都將萬事，付與千鍾。任酒花白，眼花亂，燭花紅。
朝來庭下，光陰如箭，似無言、有意傷儂。都將萬事，付與千鍾。任酒花白，眼花亂，燭花紅。
廣告