「問公何事，不語書空。」

— 蘇軾 · 宋代 · 行香子·秋與

譯文

秋風問我爲何這樣，我沒有說話，只是用手在空中書寫。

賞析

此句以問句的形式寫出詞人有冤無處訴的憂鬱憤激，可見詞人生活的無聊和苦悶。

註釋

不語書空：不說話，用手指在空中虛畫字形。