「分明記得，吹花小徑，聽雨高樓。」

— 厲鶚 · 清代 · 眼兒媚·一寸橫波惹春留

譯文

永遠都清楚地記得，那條曾經與你衕賞過飛花的小徑，還有那座共衕聽過雨聲的高樓。

賞析

詞人選取了兩個與愛人相伴、刻骨銘心的場景，流露出分別後無窮的悔恨。