「峻法嚴刑,非帝王之隆業;有罰無恕,非懷遠之弘規也。」
— 陳壽 · 魏晉 · 三國志·吳書·陸遜傳第十三
譯文
嚴峻的刑罰,絕不是帝王使國家興隆旺盛的大業。只有罪罰而沒有寬恕,不是安撫邊遠地區民衆的弘遠謀略啊。
賞析
治國不能僅憑強力壓製,而需依靠道義與人心,正如“小善積而爲大善”,仁政與寬恕的積累纔能真正凝聚人心、穩定天下。
註釋
隆業:興隆旺盛的王業。懷遠:安撫邊遠之地的人。弘規:弘遠謀略。
廣告
— 陳壽 · 魏晉 · 三國志·吳書·陸遜傳第十三
嚴峻的刑罰,絕不是帝王使國家興隆旺盛的大業。只有罪罰而沒有寬恕,不是安撫邊遠地區民衆的弘遠謀略啊。
治國不能僅憑強力壓製,而需依靠道義與人心,正如“小善積而爲大善”,仁政與寬恕的積累纔能真正凝聚人心、穩定天下。
隆業:興隆旺盛的王業。懷遠:安撫邊遠之地的人。弘規:弘遠謀略。