「夜半月高絃索鳴,賀老琵琶壓場屋。」
— 元稹 · 唐代 · 連昌宮詞
譯文
夜半月亮升得很高了,宮中傳出了琴絃的鳴聲,原來是賀懷志壓場的琵琶聲。
註釋
賀老:指玄宗時以善彈琵琶聞名的一個藝人,名賀懷智。壓場屋:即今“壓場”意,唐人稱戲場爲場屋。
廣告
— 元稹 · 唐代 · 連昌宮詞
夜半月亮升得很高了,宮中傳出了琴絃的鳴聲,原來是賀懷志壓場的琵琶聲。
賀老:指玄宗時以善彈琵琶聞名的一個藝人,名賀懷智。壓場屋:即今“壓場”意,唐人稱戲場爲場屋。