「君不見昔時呂曏美人賦，又不見今日上陽白髮歌！」

— 白居易 · 唐代 · 上陽白髮人

譯文

你不曾看到那時呂曏的《美人賦》？你又沒見到今日的《上陽宮人白髮歌》？

賞析

此處將天寶年間呂曏的《美人賦》與此詩並提，對一直沒有改變的廣選妃嬪製度進行諷諫，表現了詩人對宮女不幸命運的惻隱之情。

註釋

美人賦：作者自註爲“天寶末，有密採豔色者，當時號花鳥使，呂曏獻《美人賦》以諷之。”

新樂府