「戍樓西望煙塵黑，漢軍屯在輪臺北。」
— 岑參 · 唐代 · 輪臺歌奉送封大夫出師西徵
譯文
從哨樓曏西望煙塵滾滾，漢軍就屯紮在輪臺北境。
賞析
詩人用果因倒置的手法，使詩句奇突警湛，刻畫出兩軍對壘之勢，敵對雙方如此逼近，以至“戍樓西望煙塵黑”，寫出一種瀕臨激戰的靜默。
註釋
戍樓：軍隊駐防的城樓。
廣告
廣告
廣告
— 岑參 · 唐代 · 輪臺歌奉送封大夫出師西徵
從哨樓曏西望煙塵滾滾，漢軍就屯紮在輪臺北境。
詩人用果因倒置的手法，使詩句奇突警湛，刻畫出兩軍對壘之勢，敵對雙方如此逼近，以至“戍樓西望煙塵黑”，寫出一種瀕臨激戰的靜默。
戍樓：軍隊駐防的城樓。