廣告

「猛風飄電黑雲生,霎霎高林簇雨聲。」

韓偓 · 唐代 · 夏夜

譯文

風狂、電閃,天空佈滿了濃墨似的烏雲;只聽得大樹林裏傳來風雨侵襲的聲響。

賞析

這句話描寫狂風閃電、黑雲驟起、高林雨落的夏日驟雨圖景,視聽結合,將雨前雨後的壯闊景象刻畫得淋漓盡致。

註釋

霎霎:指風雨聲。

廣告