廣告

「然諾重,君須記。」

納蘭性德 · 清代 · 金縷曲·贈梁汾

譯文

這個諾言是很沉重的,您一定要牢牢記在心裏。

賞析

此句作爲全詞的結句,這番誓言灼熱如火,詞人再三叮嚀不要忘記諾言,強烈地表達與顧貞觀世世爲友的願望。

註釋

然諾重:指守信譽,不食言。

廣告