「徒善不足以爲政,徒法不能以自行。」
— 孟子 · 先秦 · 孟子·離婁章句上·第一節
譯文
僅有善心不足以用來治理好國政,僅有法令製度不能自行實施
賞析
孟子認爲。如今的君王雖有仁愛之心和仁愛之名,但百姓卻享受不到他的恩澤,其政治也不可爲後世所效法,這都是因爲“不行先王之道”的緣故,所以說,光有好心腸不足以爲政,光有好辦法自己也做不了,因此必須要“遵先王之法”,治國安邦只要“行先王之道”。
註釋
徒:只,僅僅。自行:自行實施。
廣告
— 孟子 · 先秦 · 孟子·離婁章句上·第一節
僅有善心不足以用來治理好國政,僅有法令製度不能自行實施
孟子認爲。如今的君王雖有仁愛之心和仁愛之名,但百姓卻享受不到他的恩澤,其政治也不可爲後世所效法,這都是因爲“不行先王之道”的緣故,所以說,光有好心腸不足以爲政,光有好辦法自己也做不了,因此必須要“遵先王之法”,治國安邦只要“行先王之道”。
徒:只,僅僅。自行:自行實施。