廣告

「山下旌旗在望,山頭鼓角相聞。」

毛澤東 · 近現代 · 西江月·井岡山

譯文

戰旗在山下搖盪,山頭鼓聲浩蕩,吹角連綿,戰事激烈。

賞析

黃洋界處在井岡山上很高的位置,從這裏曏下遠望,到處是紅軍迎風招展的戰旗,到處軍號高鳴、戰鼓齊奏,概括寫出紅軍士氣高昂、嚴陣以待的雄壯聲勢。

註釋

旌旗在望:指山下的部分紅軍和井岡山一帶的赤衛隊、暴動隊等地方武裝。鼓角:本指古代軍中所用的戰鼓和號角,此處借指軍號。

廣告