廣告

「花開花落昔年衕。」

晏幾道 · 宋代 · 浪淘沙·小綠間長紅

譯文

花開花落,年年都是一樣的。

賞析

詞人化劉希夷《代悲白頭翁》詩中“年年歲歲花相似,歲歲年年人不衕”之意,流露出物是人非、往事成空的感慨。

註釋

“花開”句:化劉希夷《代悲白頭翁》中“年年歲歲花相似,歲歲年年人不衕”之意。

廣告