「陶然恃琴酒，忘卻在山家。」
— 李商隱 · 唐代 · 春宵自遣
譯文
我無比暢快地寄情於琴韻酒興，忘記了自己身處深山人家。
賞析
陶然幽居“恃琴酒”，可以令詩人暫時忘卻紅塵俗事。“忘卻在山家”，表面上看，詩人擺脫了世事紛亂，從而內心從容、恬靜、舒適、安詳。
註釋
陶然：舒暢快樂的樣子。恃：倚賴。
廣告
廣告
廣告
— 李商隱 · 唐代 · 春宵自遣
我無比暢快地寄情於琴韻酒興，忘記了自己身處深山人家。
陶然幽居“恃琴酒”，可以令詩人暫時忘卻紅塵俗事。“忘卻在山家”，表面上看，詩人擺脫了世事紛亂，從而內心從容、恬靜、舒適、安詳。
陶然：舒暢快樂的樣子。恃：倚賴。