「又聞子規啼夜月，愁空山。」

— 李白 · 唐代 · 蜀道難

譯文

月夜又聽到杜鵑淒涼悲啼，在空山中傳響迴盪，令人愁思綿綿無窮盡！

賞析

這句詩通過描寫子規夜啼的淒涼景象，營造出一種空寂、愁苦的氛圍，表達了詩人內心的孤獨與憂傷。

註釋

子規：即杜鵑鳥，蜀地最多，鳴聲悲哀，若雲“不如歸去”。

山水寫鳥月色