「蘆花深澤靜垂綸，月夕煙朝幾十春。」
— 杜牧 · 唐代 · 贈漁父
譯文
在蘆花叢中，深澤之濱，一位老者在靜靜地垂釣，這位垂釣的老人已經歷了幾十個春秋的煙朝月夕。
賞析
此句彰顯了老者堅定的意志和脫俗的境界。
註釋
綸：釣絲。月夕：月明之夜，即指夜晚。煙朝：炊煙繚陽之早晨，即言早晨。
廣告
廣告
廣告
— 杜牧 · 唐代 · 贈漁父
在蘆花叢中，深澤之濱，一位老者在靜靜地垂釣，這位垂釣的老人已經歷了幾十個春秋的煙朝月夕。
此句彰顯了老者堅定的意志和脫俗的境界。
綸：釣絲。月夕：月明之夜，即指夜晚。煙朝：炊煙繚陽之早晨，即言早晨。