「南山與秋色，氣勢兩相高。」
— 杜牧 · 唐代 · 長安秋望
譯文
南山在澄明的秋天竟是那樣高峻，莫不是要與秋色試比氣勢的大小？
賞析
此句轉筆寫到遠望中的終南山，詩人別出心裁地用南山襯托秋色，賦予南山與秋色一種峻拔曏上的動態，更鮮明地表現出了詩人積極樂觀的精神。
註釋
南山：指終南山，在今陝西西安南。秋色：晴高氣爽的天空。氣勢：氣概，喻終南山有與天宇比高低的氣概。
廣告
廣告
廣告
— 杜牧 · 唐代 · 長安秋望
南山在澄明的秋天竟是那樣高峻，莫不是要與秋色試比氣勢的大小？
此句轉筆寫到遠望中的終南山，詩人別出心裁地用南山襯托秋色，賦予南山與秋色一種峻拔曏上的動態，更鮮明地表現出了詩人積極樂觀的精神。
南山：指終南山，在今陝西西安南。秋色：晴高氣爽的天空。氣勢：氣概，喻終南山有與天宇比高低的氣概。