雙雙瓦雀行書案，點點楊花入硯池。

葉採 · 宋代 · 出自《暮春即事》

譯文

在屋瓦上活動的兩隻麻雀的影子在書案上移動，點點楊花飄入屋內，落到硯池中。

註釋

瓦雀：在屋瓦上活動的鳥雀。行書案：瓦雀的影子在書案上移動。

賞析

此句以動襯靜的反襯手法，寫書房的寧靜，可見詩人埋頭書案的專註精神。

出處詩文

暮春即事葉採宋代

雙雙瓦雀行書案，點點楊花入硯池。
閒坐小窗讀周易，不知春去幾多時。

查看完整詩文 →