「江北江南幾度秋，夢裏朱顏換。」
— 周紫芝 · 宋代 · 蔔算子·席上送王彥猷
譯文
江南江北幾度秋風吹過，如夢的歲月會使我們都蒼老了容顏。
賞析
此句流露出惜別之情，所謂“朱顏”更換，不是在鏡中，而是在夢裏，含有“人生如夢”之意。
註釋
江北、江南：指長江北岸、南岸地區。朱顏換：衰老之謂。
廣告
廣告
廣告
— 周紫芝 · 宋代 · 蔔算子·席上送王彥猷
江南江北幾度秋風吹過，如夢的歲月會使我們都蒼老了容顏。
此句流露出惜別之情，所謂“朱顏”更換，不是在鏡中，而是在夢裏，含有“人生如夢”之意。
江北、江南：指長江北岸、南岸地區。朱顏換：衰老之謂。