「天地偶然留砥柱,江山有此障狂瀾。」
— 謝枋得 · 宋代 · 小孤山
譯文
這山是天地偶然留下來的砥柱,江山有此山就可以擋住任何狂風巨瀾。
賞析
此句描寫壯偉的小孤山,“天地偶然”四字,表明小孤山這座挺立急流中的山峯是造化的傑作,不可多得;“砥柱”一詞運用典故,又賦予小孤山中流砥柱的意義。
廣告
— 謝枋得 · 宋代 · 小孤山
這山是天地偶然留下來的砥柱,江山有此山就可以擋住任何狂風巨瀾。
此句描寫壯偉的小孤山,“天地偶然”四字,表明小孤山這座挺立急流中的山峯是造化的傑作,不可多得;“砥柱”一詞運用典故,又賦予小孤山中流砥柱的意義。