「柳絲長，桃葉小。深院斷無人到。」
— 晏幾道 · 宋代 · 更漏子·柳絲長
譯文
柳枝細長，桃樹嫩葉小小，這靜寂的深院啊，終日沒有人到來。
賞析
詞人以閒雅的筆調，描繪了一幅有聲有色充滿生機的春景圖，與深院“無人到”的冷清境界形成鮮明的對比，抒寫了春日閨思的情懷。
註釋
柳絲：垂柳枝條細長如絲，因以爲稱。
廣告
廣告
廣告
— 晏幾道 · 宋代 · 更漏子·柳絲長
柳枝細長，桃樹嫩葉小小，這靜寂的深院啊，終日沒有人到來。
詞人以閒雅的筆調，描繪了一幅有聲有色充滿生機的春景圖，與深院“無人到”的冷清境界形成鮮明的對比，抒寫了春日閨思的情懷。
柳絲：垂柳枝條細長如絲，因以爲稱。