「鼕夜兮陶陶,雨雪兮冥冥。」
— 王逸 · 漢代 · 九思
譯文
寒鼕臘月夜漫長,天上落雪暗無光。
賞析
此句以景寫情,通過描寫歲末淒涼的雪景,暗示奸邪當道、賢者被貶的黑白顛倒社會,抒發了詩人報國無門的憂鬱、無辜遭受迫害的憂傷。
註釋
陶陶:漫長的意思。雨:下,落下。冥冥:昏暗。
廣告
— 王逸 · 漢代 · 九思
寒鼕臘月夜漫長,天上落雪暗無光。
此句以景寫情,通過描寫歲末淒涼的雪景,暗示奸邪當道、賢者被貶的黑白顛倒社會,抒發了詩人報國無門的憂鬱、無辜遭受迫害的憂傷。
陶陶:漫長的意思。雨:下,落下。冥冥:昏暗。