「有功於前,有敗於後,不爲損刑。有善於前,有過於後,不爲虧法。」
— 商鞅 · 先秦 · 商君書·賞刑
譯文
從前立過戰功,但後來有觸犯刑罰的事發生,也不因此而減輕刑罰。從前做過好事,又在後來犯過錯誤,也不因此而破壞法令。
賞析
此句強調了法律的公正、公平,一個人不應該因過去的功績而得到寬恕或減刑,也不應因後來的錯誤而受到過度懲罰。
註釋
功:勞績,成績。敗:毀壞。損:減少。善:好的行爲、品質。虧法:破壞法令。
廣告
— 商鞅 · 先秦 · 商君書·賞刑
從前立過戰功,但後來有觸犯刑罰的事發生,也不因此而減輕刑罰。從前做過好事,又在後來犯過錯誤,也不因此而破壞法令。
此句強調了法律的公正、公平,一個人不應該因過去的功績而得到寬恕或減刑,也不應因後來的錯誤而受到過度懲罰。
功:勞績,成績。敗:毀壞。損:減少。善:好的行爲、品質。虧法:破壞法令。