「蓮漏三聲燭半條，杏花微雨溼紅綃。」
— 納蘭性德 · 清代 · 浣溪沙·蓮漏三聲燭半條
譯文
夜晚已深，默默地守候着流淚的蠟燭，春天的微雨一點一點地打溼紅花。
賞析
此句寫夜深，杏花微雨，雨溼紅花。
註釋
蓮漏：即蓮花漏。杏花雨：清明前後杏花盛開時的雨。紅綃：代指紅色花朵。
廣告
廣告
廣告
— 納蘭性德 · 清代 · 浣溪沙·蓮漏三聲燭半條
夜晚已深，默默地守候着流淚的蠟燭，春天的微雨一點一點地打溼紅花。
此句寫夜深，杏花微雨，雨溼紅花。
蓮漏：即蓮花漏。杏花雨：清明前後杏花盛開時的雨。紅綃：代指紅色花朵。