「鈿蟬箏,金雀扇,畫梁相見。」
— 溫庭筠 · 唐代 · 蕃女怨·萬枝香雪開已遍
譯文
只有扇面上無語的金雀,古箏上默默的金蟬,與樑上雙燕相見。
註釋
鈿蟬箏:鑲嵌着金蟬的箏。金雀扇:繪有金雀的扇子。畫梁:彩繪的屋樑,此處指燕棲的地方。
廣告
— 溫庭筠 · 唐代 · 蕃女怨·萬枝香雪開已遍
只有扇面上無語的金雀,古箏上默默的金蟬,與樑上雙燕相見。
鈿蟬箏:鑲嵌着金蟬的箏。金雀扇:繪有金雀的扇子。畫梁:彩繪的屋樑,此處指燕棲的地方。