「錦城雖雲樂,不如早還家。」
— 李白 · 唐代 · 蜀道難
譯文
錦官城雖然說是個快樂的所在;但還是不如早早地把家還。
賞析
此句表達了對家鄉的深深眷戀。即使身處繁華之地,詩人仍覺得家鄉纔是最溫暖的港灣,渴望早日歸去,體現了濃厚的思鄉之情。
註釋
錦城:成都古代以產錦聞名,朝廷曾經設官於此,專收錦織品,故稱錦城或錦官城。今四川成都市。
廣告
— 李白 · 唐代 · 蜀道難
錦官城雖然說是個快樂的所在;但還是不如早早地把家還。
此句表達了對家鄉的深深眷戀。即使身處繁華之地,詩人仍覺得家鄉纔是最溫暖的港灣,渴望早日歸去,體現了濃厚的思鄉之情。
錦城:成都古代以產錦聞名,朝廷曾經設官於此,專收錦織品,故稱錦城或錦官城。今四川成都市。